muerte (del lat. "mors, mortis")
1 f. Cesación de la vida.
2 (pop.) Homicidio: "Hizo una muerte".
3 Representación de la muerte, con la figura de un esqueleto humano, que lleva generalmente una guadaña.
4 Acción de acabarse, desaparecer o destruirse una cosa; particularmente, una sociedad, un afecto o, en lenguaje informal, una cosa que se utiliza: "La muerte de un imperio [de una amistad, de un traje]".
Muerte cerebral. Med. Coma profundo irreversible, sin respiración espontánea y con electroencefalograma plano de varias horas de duración.
M. civil. Der. Incapacitación de una persona, como castigo, para ejercer sus derechos civiles. Hoy se llama "interdicción civil".
M. dulce. Muerte sin sufrimiento.
M. a mano airada. Muerte violenta.
M. natural. La que sobreviene por enfermedad y no por accidente o violencia.
M. súbita. Dep. En el tenis, juego especial que se disputa para decidir el resultado de un set en que se ha llegado a un empate a seis juegos.
M. violenta. La causada con una agresión o es consecuencia de un traumatismo fortuito.
A muerte. 1 Con verbos como "odiar, perseguir, luchar", o los nombres de acción correspondientes, significa "hasta conseguir la muerte" del contrario: "Duelo [o guerra] a muerte". A ultranza, mortalmente. 2 Se usa hiperbólicamente, con el significado de "*implacable" o "implacablemente".
A muerte o vida. Expresión aplicada a la *decisión muy peligrosa que se toma cuando no hay otra posible: "Le operaron a muerte o vida". A vida o muerte.
Dar [la] muerte. *Matar.
De mala muerte. Aplicado a cosas, *pobre o de poco valor o importancia: "Un pueblucho [o un empleo] de mala muerte". *Insignificante.
De muerte. 1 (inf.) Aplicado a "disgusto, susto" y palabras semejantes, muy *grande: "Me llevé un susto de muerte". 2 (inf.) Estupendo, muy *bueno: "Estos pasteles están de muerte".
Debatirse con la muerte. Luchar con la muerte.
Estar a la muerte. Estar a punto de morir.
Hasta la muerte. Expresión con que se indica el firme propósito de mantener determinada actitud u opinión.
Luchar con la muerte. Resistir mucho tiempo en la *agonía. Debatirse con la muerte.
V. "en peligro de muerte, a las puertas de la muerte".
Ser algo una muerte (inf.). Resultar muy *pesado o molesto.
Tomarse la muerte por su mano. Suicidarse.
V. "en trance de muerte".
. Catálogo
Otra forma de la raíz, "mort-": "amortecimiento, inmortalidad, mortaja, mortal, mortandad, mortecino, mortífero, mortuorio". Otras raíces, "funer-, necro-": "funeral; necrodulía, necrolatría, necrología". Deceso, defunción, fallecimiento, finamiento, la hora suprema, jornada, óbito, occisión, partida, pasamiento, trance, tránsito. Correr la sangre. Más allá, el otro barrio, *cielo, eternidad, *infierno, el otro mundo, novísimos, postrimerías, *purgatorio, salvación, salud, el sueño eterno, trasmundo, tribunal de Dios, ultratumba, la otra vida, la vida eterna, la vida perdurable. Condenarse, salvarse. Descarnada, guadaña, muerte, parca. Eutanasia. Difunto, extinto, finado, interfecto, bajo la losa, muerto, occiso. Pudrir. Cadáver, calavera, cenizas, esqueleto, fiambre, huesos, muerto. Rigor mortis. Alma en pena, ánima, aparecido, espectro, espíritu, *fantasma, sombra, zombi. Moribundo, medio muerto, premuerto, semimuerto, semivivo. Exangüe, exánime, inanimado. Esquela, recordatorio. Partida de defunción. Barbillera, mortaja, sudario. Arca, ataúd, caja, féretro, galga. Corona. *Cementerio, fosa, foso, hoya, hoyo, huesa, nicho, sepultura. Morgue, tanatorio. Endechar, *enterrar, inhumar, llorar, velar. Resucitar. Dies irae, *entierro, exequias, *funeral, honras fúnebres, misas gregorianas, novenario, obsequias, oración fúnebre, requiem, responso, rosario, sepelio, *sufragios. Confuerzo. Fúnebre, lúgubre, macabro, sombrío, tétrico. Que en gloria esté, que en paz descanse, rip [o requiescat in pace]. Duelo, *luto, pena. Aniversario, cipo, doblar, elegía, endecha, epicedio, nenia, oblada, panegírico, posa. Pésame. Abadía, luctuosa. *Heredar. *Matar. *Morir.